TRAVERSE CITY, Mich. (AP) — ฝ่ายบริหารของทรัมป์วางแผนที่จะยกเลิกการปกป้องสัตว์ใกล้สูญพันธุ์สำหรับหมาป่าสีเทาทั่วทั้งประเทศภายในสิ้นปีนี้ ผู้อำนวยการ US Fish and Wildlife Service กล่าวเมื่อวันจันทร์Aurelia Skipwith ให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์เมื่อวันจันทร์ว่า “เรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อให้เสร็จภายในสิ้นปีนี้ และผมจะบอกว่ามันใกล้เข้ามาแล้ว”ฝ่ายบริหารยังกำลังผลักดันให้มีการย้อนกลับของการคุ้มครองนกอพยพ แม้ว่าจะมีความล้มเหลวในศาลรัฐบาลกลางเมื่อไม่นานมานี้ เธอกล่าว
เมื่อปีที่แล้ว กรมประมงและสัตว์ป่าเสนอให้นำหมาป่าตัวนี้
ออกจากรายชื่อสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ใน 48 รัฐที่ต่ำกว่า ยกเว้นหมาป่าเม็กซิกันจำนวนเล็กน้อยในภาคตะวันตกเฉียงใต้ เป็นความพยายามครั้งล่าสุดหลายครั้งในการคืนอำนาจการจัดการให้กับรัฐ – การเคลื่อนไหวที่ศาลปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำอีกหลังจากที่ฝ่ายตรงข้ามยื่นฟ้อง
หมาป่าถูกยิง ติดกับดัก และถูกวางยาพิษจนใกล้สูญพันธุ์ในศตวรรษที่ผ่านมา หมาป่าในทศวรรษที่ผ่านมาได้เด้งกลับคืนมาในภูมิภาคเกรตเลกส์ทางตะวันตกและบางส่วนของตะวันตก ซึ่งมีประชากรทั้งหมดมากกว่า 6,000 คน พวกเขาถูกลบออกจากรายชื่อที่ใกล้สูญพันธุ์ในมอนแทนา ไอดาโฮ ไวโอมิง และบางส่วนของรัฐโอเรกอน ยูทาห์ และวอชิงตัน
การคุ้มครองของรัฐบาลกลางยังคงอยู่ที่อื่น
ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในปี 2557 ได้ฟื้นฟูการคุ้มครองสัตว์ในมิชิแกน มินนิโซตา และวิสคอนซิน ซึ่งเป็นคำตัดสินของศาลอุทธรณ์ในปี 2560
Skipwith ซึ่งสะท้อนนโยบายที่มีมายาวนานของ Fish and Wildlife Service บอกกับ AP ว่าหมาป่าได้ “ฟื้นตัวทางชีวภาพ” และการนำมันออกจากรายชื่อจะแสดงให้เห็นถึงประสิทธิภาพของพระราชบัญญัติสัตว์ใกล้สูญพันธุ์
แต่สมาคมมนุษยธรรมแห่งสหรัฐอเมริกาและกลุ่มคุ้มครองสัตว์ป่าอื่นๆ โต้แย้งว่าหมาป่ายังคงมีความเสี่ยง การลดการป้องกันทั่วทั้ง 48 ตอนล่างจะทำให้โอกาสใด ๆ ที่พวกเขาแพร่กระจายไปยังรัฐอื่น ๆ ที่พวกเขาสามารถเจริญเติบโตได้หากมนุษย์อนุญาต
คาดว่าจะมีการตัดสินใจขั้นสุดท้ายเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้วแต่บริการกำลัง
ใช้เวลาเพิ่มเติมในการตรวจสอบวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังตำแหน่งและปัญหาที่เกิดขึ้นในคำตัดสินของศาล Skipwith กล่าว
“เราแค่ต้องการให้แน่ใจว่าเรากำลังครอบคลุมฐานทั้งหมด” เธอกล่าว “เมื่อกลุ่มต้องการเข้ามาและฟ้องเพราะความสำเร็จดังกล่าว มันจะดึงทรัพยากรจากสายพันธุ์ที่ต้องการพวกมันไป”
เธอเสริมว่าหน่วยงานไม่เชื่อว่าที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมจะยังคงอยู่นอกเหนือพื้นที่ที่หมาป่าครอบครองอยู่ในขณะนี้ โดยอ้างว่ากลุ่มสิ่งแวดล้อมและนักชีววิทยาบางคนโต้แย้งกัน
“เราไม่คาดหวังว่าพวกเขาจะขยายตัว โดยไม่คำนึงถึงการคุ้มครองของรัฐบาลกลาง” Skipwith กล่าว โดยปฏิเสธที่จะรับตำแหน่งในการริเริ่มการลงคะแนนเสียงในเดือนพฤศจิกายนที่จะฟื้นฟูหมาป่าให้โคโลราโด
“ถ้านั่นเป็นแนวทางที่โคโลราโดต้องการทำ นั่นเป็นสิทธิพิเศษของพวกเขา” เธอกล่าว
Skipwith กล่าวว่าหน่วยงานดังกล่าวกำลังดำเนินการเปลี่ยนแปลงวิธีการบังคับใช้กฎหมายที่มีอายุนับศตวรรษในการปกป้องนกป่าส่วนใหญ่ของอเมริกา แม้ว่าจะมีคำเตือนว่านกหลายพันล้านตัวอาจตายได้
ผู้พิพากษาสหรัฐในนิวยอร์กในเดือนนี้ทำให้การใช้บันทึกทางกฎหมายของฝ่ายบริหารเป็นโมฆะเพื่อพิสูจน์จุดยืนที่ว่าไม่ควรดำเนินคดีทางอาญาในการฆ่านกโดยไม่ได้ตั้งใจแต่สามารถคาดการณ์ล่วงหน้าได้ ฝ่ายบริหารได้โต้แย้งว่าพระราชบัญญัติสนธิสัญญานกอพยพใช้เฉพาะกับการฆ่านกโดยเจตนาเท่านั้น ไม่ใช่การฆ่า “โดยบังเอิญ” ระหว่างกิจกรรมปกติโดยสาธารณูปโภคไฟฟ้า ผู้พัฒนาน้ำมัน และอุตสาหกรรมอื่นๆ
Sarah Greenberger หัวหน้าเจ้าหน้าที่อนุรักษ์แห่งชาติของ Audubon วิจารณ์หน่วยงานที่เร่งดำเนินการด้วยการเปลี่ยนแปลงกฎที่จะประสานนโยบายให้เป็นกฎระเบียบที่อาจล้มเลิกได้ยากขึ้น
“ไม่มีเหตุผลที่ดีเลยที่จะทำให้พระราชบัญญัติสนธิสัญญานกอพยพอ่อนแอลง และฝ่ายบริหารควรนำความสูญเสียในศาลไปเป็นโอกาสในการละทิ้งนโยบายการฆ่านกของตน” กรีนเบอร์เกอร์กล่าว
Skipwith กล่าวว่ากรมประมงและสัตว์ป่ายังคงประเมินคำตัดสินของผู้พิพากษาและวางแผนที่จะออกกฎขั้นสุดท้ายภายในสิ้นปีนี้ หน่วยงานยังคงมุ่งมั่นที่จะ “ทำให้แน่ใจว่าเราไม่ได้กระทำความผิดโดยไม่ได้ตั้งใจเหล่านี้” ในขณะที่เพิ่มความพยายามในการปกป้องนกอพยพ เธอกล่าว
